谢女士赴日本三田医院精密体检

2017-03-08

化    名：谢女士

体检医院：三田医院

日本体检经历

“小罗：不好意思，刚才过边检，谢谢你关心，我们已顺利到达广州，首先特请你代我同阿姨向蔡社长、门女士、宅先生、周先生、金女士等问好，感谢他们几天热情周到的接待和精心细致一丝不苟的敬业精神，因在车上，具体情况明天我再跟你详细说。今晚请你一定将我们的心意代为转达到上述五位。谢谢!”

收到原先生的微信时，这次他们夫妻二人的日本体检之行也圆满落幕了。回想他们第一次来厚朴方舟公司咨询的场景，如今仍历历在目。

原先生和谢女士是在儿子的陪同下，来到的厚朴方舟。为了让父母能去国外进行细致而有价值的体检，而不仅为了获得一纸报告，夫妇两人的儿子没少往公司打电话做咨询，无论是服务流程还是检查项目，问的事无巨细，生怕遗漏了任何一个细节。最后敲定了国际医疗福祉大学三田医院的精密体检，亲自带着父母来厚朴方舟签订协议并完成了出国前的简易问诊。

体检协议签订后，客服部在办理签证的同时，医学翻译也将之前对原先生的问诊进行了编译整理和提交，日本分公司则着手医院预约与身元保证书的办理。两地联动，为谢女士及原先生量身定做了体检项目套餐并敲定了11月17日开始的体检日程。

体检第一天的一早，日本分公司陪同翻译小周告诉我，他们已经开车到厚朴之家接到了谢女士，现在在去往三田医院的路上。为了掌握客户在境外的状况，国外的工作人员需要时时向国内公司汇报情况，以便发生问题尽快对接解决。

在三田医院等待问诊的时间里，严谨的小周再次向谢女士确认了问诊表中的内容，并且用中文在表上做了简单的记录。门医生告知下午有一项重要的大肠内视镜检查(前处置)，为了缓解检查的枯燥和保证检查顺利进行，门医生向谢女士和原先生介绍了几种增强肠胃蠕动的方法，并让两位进行比赛。

第二天院方将动脉硬化测试和认知能力测试调整到了下午，11:20就让谢女士一行去吃午饭了。

前两天的检查还算顺利，谢女士的各项指标均在正常值范围内，第三天的日本时间9:50，门医生发来消息，谢女士的耳鼻喉科检查刚刚结束，查出右鼻腔內有息肉，明天需要会诊治疗。早在2003年，谢女士做过一次鼻息肉的切除手术，没想到这次经检查有复发。

在门医生和医院耳鼻喉科的交涉下，免去了谢女士明天再挂号会诊的程序，刚才为谢女士检查的老医生，直接开了治疗鼻部疾病所需的药。谢女士可以先进行两个月的药物治疗，如果无效的话可以考虑再来日本进行手术。

日本时间下午13:30，医院的检查和结果说明顺利结束。经检查显示，谢女士的脑部深层发现有三处白斑，但排出了脑梗的可能，应该是由于年龄性导致的老化的部分血流不畅通，细小脑血管一处狭窄。医院建议明年进行复诊，平日要严格控制血压。甲状腺、胰脏和肾脏发现有正常范围內的小囊肿，因此无需治疗。至于脂肪肝食疗即可。但在横结肠处发现的7厘米息肉，主治医师建议在近期切除。

就这样，三田医院检查结束的第二天，蔡社长开车，小周和门医生拿着谢女士的胃镜检查结果来到新宿海上医院，为谢女士做更详细的检查。因为使用了镇静剂，不知不觉中，胃镜检查已经结束了。在休息室待麻醉药的药力散去后，检查结果出来了。医生说谢女士有逆流性食道炎，平时生活注意即可。

显然谢女士的心情不错，午餐结束后，计划去浅草寺游览观光，顺便去银座购物。虽然天公不作美，但丝毫没有影响到下午游玩的情绪。

明天就是谢女士回国的日子了，游玩结束回到厚朴之家后，门医生将药物说明向谢女士口述了一遍，为了以往万一，将整理翻译的中文版交给谢女士带好，这样吃法更加明确些，也避免了谢女士会忘记吃药。

11月21日，上午11:52，蔡社长开车送谢女士夫妇顺利到达了机场。谢女士回国后，我们仍保持着联系，谢女士说，同家人商议后，还是决定年后来日本进行大肠息肉的手术，顺便做鼻息肉的复诊，如果药物控制不好，鼻息肉的手术也可以一并做了。日本景色宜人，能借此机会再游玩次日本也不错。

温馨提示：为保护用户和医生隐私，姓名、照片和日期都进行了隐私保护处理。本文经用户授权发布，版权归厚朴诺亚健康管理(北京)有限公司和用户本人所有，未经厚朴方舟授权严禁转载，否则我们将保留追究法律责任的权利!

体检项目表

种类	检查项目	临床意义
体格	问诊	对被检查者全身健康状况的概括性观 察，以及精神状态和对周围环境中人 和物的反应和全身状况及器官功能的 综合评估
	身高、体重、身高体重指数 BMI
	腰围、体脂肪率
	骨密度	骨质疏松
五官	视力	检查是否存在影响视力的眼球及眼附 属器官疾病
	眼底（两眼）、眼压（两眼）
	耳鼻喉科检查	初步判断是否存在耳鼻喉科相关疾病
	听力检查	是否存在听力减退
	鼻咽喉内视镜	鼻炎，鼻咽癌等疾病筛查
	副鼻窦  MRI
全身  PET 影像	全身 PET-CT  肿瘤筛查检查	全身以及头部骨骼各内脏器官是否癌 症发生和转移
神经系统	高次脑机能检查	脑梗塞，脑出血，蜘蛛膜下腔出血， 脑萎缩，动脉瘤，脑水肿及各种中枢 系统的肿瘤等疾病筛查
	头颈部磁共振血管成像  MRA
	头部磁共振检查  MRI
	颈动脉超声波
循环系统	心率、血压	原发性高血压，先天性心血管病，冠 心病，风湿性心脏病，肺源性心脏病，心脏神经症，内分泌性心脏病（甲亢、 加减），心衰等疾病筛查
	静态心电图
	心脏超声
	颈动脉超声
	动脉硬化程度检查（ABI/PWV）
	冠状动脉钙化评分
	脑钠肽  BNP	检测心衰、心肌缺血情况
	N 末端脑钠肽前体  NT-PRO
呼吸系统	肺功能	肺部感染，慢性阻塞性肺病，支气管 哮喘、肺癌、肺部弥散性间质纤维化 等疾病筛查
	换气分类
	胸部 X 线摄片检查 咳痰细胞检查
	胸部  CT
消化系统	胃镜   如镜下见病灶则取活检 （检查还可检测到十二指肠、食道）	反流性食管炎，胃炎 ，消化性溃疡， 胃癌，肠结核，结核性腹膜炎，克隆 氏病，慢性结肠炎，胃肠神经官能症， 肝炎，肝硬化，脂肪肝，肝癌，胰腺 炎，胰腺癌，消化道出血，消化道结 石，肝肾综合症，酒精性肝病，自身 免疫性慢性，肝囊肿，肝血管瘤，胆 囊炎，胆管炎 ，出血性大肠杆菌感染， 痢疾等疾病检查
	肠镜  如镜下见病灶则取活检 幽门螺旋杆菌抗体检查
	便潜血，  便培养
	腹部超声
	腹部 CT（胆囊、肝/胰腺/肾脏/脾脏、内脏 脂肪面积测量）
	直肠检查
	血清淀粉糖化酶，胰腺淀粉糖化酶
	胃蛋白酶原
泌尿系统	骨盆  CT	检查骨盆的情况和下腹部的情况，比 如，子宫，卵巢，膀胱等
	血肌酐、尿素氮	糖尿病，肾炎，泌尿系结石，肾病综 合征，肾功能衰竭，泌尿系肿瘤等疾 病筛查
	肾小球滤过率  eGFR
	泌尿系统超声
	尿糖、尿蛋白、尿潜血
	尿胆原、尿  PH 尿细胞检查
	尿比重、酮体
	尿 75g  葡萄糖负荷
内分泌系 统	空腹血糖、糖化血红蛋白  HbA1c	糖尿病
	75g 葡萄糖耐量实验
	胰岛素释放试验
	促甲状腺激素  TSH	甲状腺功能亢进症，甲状腺功能减低 症，甲状腺肿瘤等疾病筛查
	血清游离甲状腺素  FT4
	血清游离三碘甲腺原氨酸  FT3
	甲状腺超声波
	甲状腺 TPO  抗体、 甲状腺球蛋白 Tg  抗体
	甲状腺球蛋白
妇科	宫颈积液薄层细胞检测（TCT）	女性：生殖系统各器官炎症，良性恶 性肿瘤等疾病筛查
	子宫体部细胞检查 子宫及附件彩超（阴式）（女）
男科	前列腺触诊（男）	男性：生殖系统各器官炎症，良性恶 性肿瘤等疾病筛查
	前列腺超声检查（男）
乳腺	乳腺超声波检查	乳腺良性、恶性肿瘤
	乳房 X  光检查
血常规	红细胞（红细胞数、血红蛋白、血细胞平 均容积   MCV、平均红细  胞血红蛋 白量 MCH、平均红细胞血红蛋白浓度 MCHC、 红细胞压积）	红细胞异常：贫血，红细胞增多症； 白细胞异常：白血病；白细胞生理性、病理性增多（感染， 药物等）；中性粒细胞减少，骨髓抑制等； 血小板异常：血小板减少性紫癜，某 些炎症，肿瘤
	白细胞（白细胞数、嗜中性粒细胞、杆状 核粒细胞、分叶核粒细胞、嗜酸性粒细胞、 嗜碱性粒细胞、单核细胞、淋巴细胞）
	红细胞比容  Hematocrit 血色素
	血液像  Hemogram
	血小板
脂类	总胆固醇、甘油三酯	高脂血症情况
	高密度脂蛋白胆固醇 HDL-C、 低密度脂蛋白胆固醇  LDL-C
	纤溶酶原激活物抑制物１（PAI-1）、中性 脂肪	血栓形成性疾病的危险因素
	内脏脂肪检查	肥胖
肝炎	肝炎病毒：HBs 抗原、HBs 抗体、HCV  抗 体	乙肝，丙肝
血型	ABO、RH（仅在第一次检查时）	血型测定
其他血液 标本检测	尿酸	痛风
	CRP（C  反应蛋白）	炎症
	RPR（梅毒检测）	梅毒
	TPRA（梅毒特异性抗体）
	HIV  抗体（艾滋病毒检测）	艾滋病
风湿	类风湿因子检测（RF）	风湿和类风湿的诊断
	抗链球菌溶血素 O（ASO）
肿瘤标记 物	AFP  （甲胎蛋白 ）	肝癌
	CEA  （癌胚抗原）	广谱性肿瘤标记物
	P53(一种磷酸化蛋白)	广谱性肿瘤标记物
	CA19-9 (一种糖链抗原)	消化道肿瘤标记物
	CA125 (  一种高分子糖蛋白)	卵巢癌，子宫内膜癌特异性标志物
	PSA（前列腺特异抗原）	前列腺癌、前列腺肥大、前列腺炎等
	TPA   (多肽抗原)	迅速增殖的恶性肿瘤辅助判断指标
	CA15-3 (一种糖链抗原)	乳腺癌最重要特异的肿瘤标记物
	CYFRA(非小细胞肺癌相关抗原)	非小细胞肺癌
	pro-GRP（  胃泌素释放肽前体）	小细胞肺癌标记物
	NSE  （神经元特异性烯醇化酶）	小细胞肺癌、神经母细胞瘤标志物
	SCC  （鳞状上皮癌相关抗原）	肺癌
	SLX（癌细胞产生的糖链）	肺・胰脏・卵巣癌
	DUPAN-2  （弹性蛋白酶 ）	胰腺癌标记物
	PTVKA II  （维生素 K  缺乏诱导蛋白）	原发性肝癌

备注：鉴于参与体检者自身身体疾病或者个体的差异，一些无法进行的体检项目将由医生指导进行删减。

厚朴方舟服务客户许小年教授赴日本精密体检

2017-03-20

许小年教授检后亲述

由于医疗卫生体制改革的滞后，国内的医疗能力远远不能满足迅速增长的市场需求。近期进入这个领域的企业大多在需求侧下功夫，用更有效的方法争夺有限的医疗资源，它们的努力虽然值得赞许，但并不能从根本上解决严重的供需失衡问题。

厚朴方舟另辟蹊径，从增加供给入手，利用发达市场经济国家的医疗能力，缓解国内的供需矛盾。

有别于一般性的信息和咨询中介，厚朴方舟采用了端点（客户）对端点（医院）的、全包和全程封闭式服务，以确保最佳的客户体验和医疗效果。在客户尚未出国时，公司即通过远程通讯接入国外专家，与本地医疗顾问会商确定检查和治疗方案。公司负责安排所有的旅行、住宿、当地的翻译、陪同和医疗咨询，并建立个人病历档案，根据客户的需要，提供持续的跟踪服务。

厚朴方舟的与众不同在于它拥有一支尽职的和专业的咨询服务队伍、稳定的国际医疗机构合作关系，以及不断完善的端点对端点的管理信息系统。公司将充分发挥这些优势，在提高效率的基础上降低成本，设计和制作高性价比的产品，满足客户日益多样化的需求。

作为有过两次亲身体验的客户，祝愿厚朴方舟的创新尝试取得成效，为解决我国民众看病和治病的痛点问题，做出更大的贡献。

“拳拳赤子心 殷殷父母情”原先生送父母赴日本精密体检

2017-06-9

日本体检经历

(拳拳赤子心 殷殷父母情)
2014年的8月，原先生的儿子致电厚朴方舟，事无巨细的问着国外体检的服务流程和检查项目，生怕遗漏了任何一个细节。出于对父母身体状况的关心及国内所谓高端体检的疑虑，原先生的儿子计划送父母去国外进行细致而有价值的体检，而不仅为了获得一纸数字报告。

了解到客户的担忧，厚朴方舟向其推荐了检治一体，涵盖人体九大系统的日本精密体检。经长达两个月的考察咨询后，原先生的儿子最终选定了日本皇室成员及财团偏爱的国际医疗福祉大学三田医院。

国际医疗福祉大学三田医院

历史悠久、实力雄厚的三田医院成立于1933年，是一家拥有各项资质认定40多项，集治疗、预防、体检等为一体的综合诊疗中心。除配备先进的医疗检查设备外，还拥有临床经验丰富的医师团队。

一经得知客户意向后，厚朴方舟客服部在办理签证的同时，医学翻译也将之前对原先生的问诊进行了编译整理和提交，日本分公司则着手医院预约与身元保证书的办理。两地联动，为原先生量身定做了体检项目套餐并敲定了11月17日开始的体检日程。

11月16日的下午13：50，原夫妇搭乘CZ385顺利抵达成田机场，厚朴方舟日本分公司职员将两位老人驱车送往豪华会所休息，以待第二天的体检。

(医院里的比赛)

11月17日，上午8:30，原先生换好衣服后到达了三田医院体检中心，等待问诊的间隙，厚朴方舟医学翻译Mr.周向原先生再一次确认了问诊表内容，并用中文做了简单的记录。因之前已做好了充分的准备工作，接下来即可正式进行第一天的体检项目安排。问诊、血压测定、血液检查、内科检查、腹部超声波检查、心电图检查……，考虑到原先生在赴日一个星期前出现了眼部疾患，并在国内就诊后服用了“血栓通”，故问诊医生建议原先生在做内视镜检查时不再做活检。

但下午即将进行的第一项大肠内视镜检查(前处置)需要进行准备活动，厚朴方舟医学翻译门医生灵机一动，向原夫妇介绍了几种增强肠胃蠕动的方法，让两位选其一种进行了比赛。活动效果很好，给容易困倦的午后增添了些许活力，大肠内视镜检查(前处置)也得以顺利进行，护士甚至亲自拿着排便对比颜色，检查如期结束。

(“装修好，人也少，不怎么用等”)

11月18日，以8:45进行的葡萄糖负荷试验开始了第二天的检查，钙化值测定、头部MRI、MRA检查、鼻窦MRI检查……每一项都在有条不紊的进行着。午休时，院方提议原先生尝试下三田医院的营养配餐，用餐时原先生还不忘吐槽“日本的医院装修真好，人也少，不怎么用等。”

三田医院的营养配餐

三田医院窗外的东京塔

(“让看病的人看个明白!”)

11月19日，三田体检医生结合前一天的头部MRI、MRA检查结果，询问原先生是否有自觉症状，并使用鼻内视镜，让原先生得以看到内部情况，为其患有的鼻窦炎症状进行了讲解，使得原先生不禁称赞道“日本的医疗能让看病的病人看个明白!”

在接下来PET-CT检查、脑部检查结果说明、医师结果说明等项目结束后，门医生向院方争取了第二天看诊的时间。院方为表达对厚朴方舟客户的重视，免去了第二天的挂号看诊程序，并为原先生这次体检查出的副鼻窦炎开具了治疗药物。

(不同寻常的胃镜经历)

11月20日，是为满足原先生胃镜单做的需求，特别安排的一天。30年前仍在当兵时做过那次“十分痛苦”的胃镜经历，让原先生记忆犹新。但这次因使用了镇静剂，原先生在手术台上并无感觉。梦醒了，胃镜结束了。之前的噩梦，居然成为了今天最使他开心的事情。

11月21日，下午15:00起航的CZ386将二人安全载回了家。四天的体检圆满结束。喜欢旅游的原夫妇，体检之余在厚朴方舟生活翻译的陪同下还游览了东京的浅草寺等景点，品尝了当地美食，感受了一把大和文化。

附：《体检结果报告》部分

需治疗项：

1慢性鼻窦炎：在耳鼻科MRI检查中未发现异常，但是通过诊察发现了慢性鼻窦炎，请在耳鼻科受诊治疗。

2幽门螺旋杆菌：幽门螺旋杆菌感染，提示曾经或现在慢性胃炎，请即时在消化科就诊治疗。

需精密检查确诊项：

1循环系统大动脉二尖瓣：疑似，大动脉瓣逆流，闭锁不全(轻度)。虽然对现在日常生活无任何障碍，但必须关注情况的发展，请在心内科诊室就诊，必要时做专项检查。

需关注并复查项目：

1.尿酸值偏高(标准值胃3.0-7.0mg/dl，您的数值为8.7mg/dl)，这是反应肾功能的一项指标，数值过高易引起痛风等疾病，请注意饮食，并请于6个月之后再次接受检查;

2中性脂肪数值相当高(标准值为30-150mg/dl，您的数值为413mg/dl)，这是反应人体脂肪存贮量的指标，过高易引起肥胖及慢性疾病的发生，也是心脑血管疾病的危险因素，所以需要注意饮食结构并适当运动锻炼，必要时需要治疗。请于6个月后再次接受检查。

温馨提示：为保护用户和医生隐私，姓名、照片和日期都进行了隐私保护处理。本文经用户授权发布，版权归厚朴诺亚健康管理(北京)有限公司和用户本人所有，未经厚朴方舟授权严禁转载，否则我们将保留追究法律责任的权利!